Konkurencyjność zewnętrzna owoców, warzyw i ich przetworów w Polsce

W artykule przedstawiono kształtowanie się pozycji konkurencyjnej sektora ogrodniczego oraz wybranych grup i produktów tego sektora na rynku światowym. Oceny dokonano na podstawie analizy kształtowania się poziomu mierników zewnętrznej konkurencyjności (saldo handlu zagranicznego, wskaźnik pokrycia eksportem importu, wskaźnik orientacji eksportowej, penetracji importowej, ujawnionej przewagi komparatywnej i udziału eksportu w obrotach międzynarodowych). Analiza wskazuje na poprawę wskaźników pozycji konkurencyjnej większości owoców, warzyw i ich przetworów w latach 2010-2012 w relacji do lat 2001-2003. Korzystne były zewnętrzne uwarunkowania eksportu (brak wyraźnych tendencji wzrostowych produkcji i eksportu w krajach konkurentach) i relatywnie duże wykorzystanie w Polsce unijnych środków wsparcia w zakresie koncentracji podaży eksportowej, poprawy jakości i efektywności produkcji.

The paper shows competitive position of horticultural sector and the selected groups of horticultural products on the world market. The study is based on an analysis of indicators of external competitiveness (balance of trade, trade coverage (TC), import penetration, real comparative advantage and share in foreign trade). According to the conducted analysis in the period of 2010-12 competitive position improved in relation to the period of 2001-2003 in respect of the most of the products concerned. It was supported by a favourable situation on external markets (lack of clear upward tendencies as regards production and exports in competing countries) as well as by relatively large use of the EU support as regards of concentration of export supply, quality improvement and production efficiency.