Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Tytuł pozycji:

Léčba pacientů v ochranném léčení bez jejich souhlasu - nedostatečná právní úprava škodí jak pacientům, tak zdravotníkům

Tytuł:
Léčba pacientů v ochranném léčení bez jejich souhlasu - nedostatečná právní úprava škodí jak pacientům, tak zdravotníkům
Forensic treatment of patients without their consent - lack of appropriate legal regulations harms both patients and health professionals
Autorzy:
Matěj Stříteský
Tereza Ciupková
Tematy:
forensic treatment
involuntary treatment
physical integrity
informed consent
Convention on Human Rights and Biomedicine
ochranné léčení
nedobrovolná léčba
tělesná integrita
informovaný souhlas
Úmluva o lidských právech a biomedicíně
Język:
czeski
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
  Przejdź do źródła  Link otwiera się w nowym oknie
a1_Institutional forensic treatment as a protective measure of criminal law is intended both to protect society and to have a therapeutic effect on the person on whom the measure has been imposed, in order to reduce his dangerousness to a level that will enable his return to freedom. Currently, this protective measure is regulated in the Specific Health Services Act, which formulates the obligation of a patient in forensic treatment to undergo the individual treatment procedure laid down for forensic treatment. According to some health service providers, this obligation, as intended by the legislator, also includes the obligation of the patient to undergo treatment against his/her consent. It thus formulates an exception to the general principle of providing health care on the basis of the patient's informed consent. However, such a regulation does not reflect the principle enshrined in Article 7 of the Convention for the Protection of Human Rights and Dignity of the Human Being with regard to the Application of Biology and Medicine, an international treaty to which the Czech Republic is bound. In fact, it allows for treatment without consent of persons with serious mental disorders only if such a procedure is in accordance with the legal conditions for the protection of such persons, including the legal arrangements for supervision, control and appeal. It is precisely the regulation for supervision, control and appeal that is absent in the Czech legal framework, and there is no way of obtaining a review of doctors' decisions. This legislation thus fails to meet the requirements laid down by international law, which has been brought to the attention of the Czech Republic by the Commissioner for Human Rights of the Council of Europe. The authors also refer to the case law of the European Court of Human Rights, according to which the absence of legal provisions for supervision, control and appeal is a violation of Article 8 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms. According to the authors of this article, the complete impossibility of involuntary treatment within the framework of forensic treatment cannot be an appropriate solution, as it may lead to the impossibility of successfully fulfilling the purpose of forensic treatment and its transformation into secure preventive detention for offenders who are not extremely dangerous to society.

a2_At the same time, the imposition of forensic treatment cannot completely resign to the free will of patients and completely ignore the safeguards against unjustified interference with their physical integrity compared to other patients. When legislative changes are made to the institution of forensic treatment, greater attention should be paid to the obligation of patients under forensic treatment to submit to a treatment programme, and treatment of the patient without his or her consent (other than emergency care) should be supplemented by the possibility of review of the doctor's decision.

Ochranné léčení v ústavní formě jako ochranné opatření trestního práva má za účel jednak chránit společnost a zároveň léčebně působit na člověka, kterému bylo opatření uloženo, aby se snížila jeho nebezpečnost na úroveň, která umožní jeho návrat na svobodu. V současné době je toto ochranné opatření upraveno v zákoně o specifických zdravotních službách, který formuluje povinnost pacienta v ochranném léčení podrobit se individuálnímu léčebnému postupu stanovenému pro ochranné léčení. Tato povinnost pak dle části poskytovatelů zdravotních služeb, jakožto dle úmyslu zákonodárce zahrnuje rovně povinnost pacienta podrobit se léčbě proti jeho souhlasu. Formuluje tak výjimku z obecné zásady poskytování zdravotní péče na základě informovaného souhlasu pacienta. Taková úprava nicméně nereflektuje zásadu zakotvenou v čl. 7 Úmluvy o lidských právech a biomedicíně, tedy mezinárodní smlouvy, kterou je Česká republika vázána. Tak totiž dává prostor pro léčbu bez souhlasu osob s vážnou duševní poruchou pouze za předpokladu, že je takový postup v souladu se zákonnými podmínkami na ochranu těchto osob, a to včetně právní úpravy pro dohled, kontrolu a odvolání. Právě úprava pro dohled, kontrolu a odvolání v české zákonné úpravě absentuje, a neexistuje tak způsob jak dosáhnout přezkumu rozhodnutí lékařů. Tato právní úprava tak nesplňuje požadavky stanovené mezinárodním právem, na což byla Česká republika upozorněna komisařkou Rady Evropy pro lidská práva. Autoři poukazují rovněž na judikaturu Evropského soudu pro lidská práva, dle níž je absence právní úpravy pro dohled, kontrolu a odvolání porušením čl. 8 Úmluva o ochraně lidských práv a základních svobod. Úplná nemožnost nedobrovolné léčby v rámci ochranného léčení dle autorů článku nemůže být vhodným řešením, neboť může vést k nemožnosti zdárně dostát účelu ochranného léčení a jeho přeměnám na zabezpečovací detenci u pachatelů nikoli společensky extrémně nebezpečných, současně však nelze uložením ochranného léčení zcela rezignovat na svobodnou vůli pacientů a pojistky proti neoprávněným zásahům do jejich tělesné integrity oproti jiným pacientům zcela ignorovat. Při legislativních změnách institutu ochranného léčení by měla být věnována větší pozornost povinnosti pacientů v ochranném léčení podrobit se léčebnému programu a léčba pacienta bez jeho souhlasu (mimo neodkladnou péči) by měla být doplněna o možnost soudního přezkumu rozhodnutí lékaře.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies