Wskaźnik WBGT w ocenie warunków klimatycznych

Przedmiotem artykułu jest wskaźnik WBGT, który służy do oceny cieplnych warunków pracy w otoczeniu gorącym. Został opracowany w celu wykorzystania go na stanowiskach pracy ze znacznym obciążeniem wysokotemperaturowym promieniowaniem cieplnym, pochodzącym ze słońca. Wartość WBGT w określonym miejscu stanowi średnią ważoną temperaturę uzyskaną ze wzoru, w którym występują: temperatura powietrza na termometrze suchym, temperatura poczernionego termometru kulistego oraz naturalna temperatura termometru wilgotnego. W otoczeniu zewnętrznym przyjmuje się: WBGT = 0,7-tmn + 0,2-tg + 0,1-ta. W pomieszczeniach zamkniętych bez promieniowania wysokotemperaturowego WBGT = 0,7-tmn + 0,3 tg. Określonym wydatkom energetycznym są przypisane określone graniczne wartości WBGT, zwane wartościami odniesienia. Ich wielkość oszacowano dla tradycyjnego letniego ubioru 0,6 clo z włókien naturalnych, dla parametrów o temperaturze w rectum 38°C. Metodykę stosowania WBGT ustala dokument PN-EN ISO 27243. Gdy ubiór pracownika lub warunki pracy są niestandardowe, wprowadza się poprawki na tempo metabolizmu oraz na wartości odniesienia.

---

Wet Bulb Globe Temperature WBGT is an occupational heat stress index which accounts for the exposition of a worker to high temperature and/or solar radiation. Under conditions of the work taking place outdoor with exposition to solar radiation the WBGT index is calculated by the formula: WBGT = 0.7-W + 0.2-tg + 0.1 ta for indoor conditions of work or work without solar radiation exposition the formula is WBGT = 0.7-tmn + 0.3 tg. The referential value of WBGT index was determined for work in light clothing (0.6 clo) and with metabolism rate causing body temperature of 38°C (in rectum). The standard values of WBGT index are published in the Standard No. PN-EN ISO 27243. For non-standard clothing and/or occupational conditions, the referential values and metabolism rate should be duly corrected.