Tytuł pozycji:
Wdrażanie innowacyjnych systemów kanalizacyjnych w Polsce
W artykule przedstawiono zagadnienia dot. wdrożenia innowacyjnego systemu kanalizacji małośrednicowej zrównoważonego przepływu i jego kolejne etapy – konsultacji społecznych, pozyskiwania funduszy oraz budowy i eksploatacji. Systemy kanalizacji wykonano w gminach Łabunie i Żółkiewka (woj. lubelskie), będą one docelowo obsługiwać łącznie 1500–2000 mieszkańców. Zbudowane są z przewodów o małych średnicach (PE 50–100 mm) i elementów podczyszczenia ścieków bytowych, wykorzystują system wyrównania nierównomierności przepływów chwilowych.
The paper presents problems associated with implementation of an innovative small diameter sewerage system with a balanced flow and its successive stages: public consultation, funding, construction as well as operation and maintenance. Two systems serving up to 1500–2000 persons, implemented recently in Lubelskie voivodship in communes Łabunie and Żółkiewka are discussed. They have been constructed of polyethylene small bore (50–100 mm) pipes and septic tanks with valves to equalize sewage flow.
Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.