Obliczenia cieplno-przepływowe wyparnych chłodnic cieczy. Część I

W artykule przedstawiono algorytm obliczeń cieplno-przepływowych chłodnic wyparnych cieczy. Sposób przeprowadzania obliczeń zilustrowano przykładem obliczeniowym chłodnicy wyparnej wody. Wyznaczono wydajność cieplną i opory przepływu czynników dla założonych parametrów geometrycznych wymiennika. Określono optymalną, teoretyczną wartość gęstości zraszania wodą powierzchni wymiany ciepła, zapewniającą maksymalną wydajność cieplną przy minimalnym oporze przepływu powietrza.

---

The paper presents an algorithm of thermal and flow calculations for evaporative fluid coolers. The calculation method has been illustrated with an example of evaporative water cooler. The thermal performance and flow resistances of the agents have been determined for assumed geometrical parameters of the exchanger. Moreover, the paper presents also the optimum theoretical value of water spray density of heat exchange surface ensuring the maximum heat performance with the minimum flow resistance of the air.