Tytuł pozycji:
Zastosowanie prognoz ruchu do programowania rozwoju kolei dużych prędkości w Polsce
W artykule przedstawiono w jaki sposób prognozy ruchu mogą być wykorzystywane do określania kształtu sieci kolejowej dużych prędkości dla Polski. Zaprezentowano w skrócie metody prognostyczne, stosowane jako pierwsze, odnośnie kolei dużych prędkości na świecie. Następnie przedstawiono metodę prognoz zastosowaną w Instytucie Kolejnictwa – opisano jej założenia oraz model matematyczny. Kolejny punkt stanowią rozważania na temat zastosowania prognoz w procesie ustalania kształtu sieci kolejowej. Artykuł zakończono przedstawieniem najważniejszych zagadnień problematycznych dotyczących poruszanego zagadnienia.
The aim of this paper is to present how traffic forecast have been employed in order to define the Polish High Speed Trains network. The worldwide pioneering – as regards their application to High Speed Trains – forecasting methods are firstly summarized. The forecasting method developed by the Railway Institute is later described, together with its assumptions and mathematical model. The following paragraph suggests a possible use of forecasts while defining a railway network. Finally, the article introduces the main issues related to this topic.