Światowy kryzys gospodarczy i jego implikacje dla sektora transportu morskiego

Popyt na przewozy drogą morską jest silnie uzależniony od globalnej koniunktury gospodarczej oraz potrzeb przemieszczania towarów, będących przedmiotem światowej wymiany handlowej. W związku z tym światowy kryzys gospodarczy ostatnich lat nie mógł pozostać bez wpływu na sektor transportu morskiego. W artykule przedstawiono w sposób syntetyczny implikacje, jakie przyniosła ogólnoświatowa sytuacja gospodarcza dla branży morskiej, a zwłaszcza dla armatorów i portów morskich.

---

The demand for maritime transport is strongly dependent on global economic situation and the needs of the transportation of goods. Therefore, the worldwide economic crisis of recent years could not remain without effect on maritime transport sector. This article presents in a synthetic way the impact of global economic situation on the maritime industry, and particularly for shipowners and sea ports.