Badania nad przerobem makulatury mocnej na bieloną masę celulozową : porównawcza ocena właściwości otrzymanych mas

Zbadano właściwości papierotwórcze bielonych mas celulozowych typu RBC (Recycled Bleached Corrugated), otrzymanych z makulatury mocnej (OCC) przez jej delignifikację i bielenie metodami ECF lub TCF, i porównano z właściwościami zarówno wyjściowej masy makulaturowej, jak i różnych towarowych mas pierwotnych. Stwierdzono, że właściwości wytrzymałościowe mas RBC były znacznie lepsze niż wyjściowej masy makulaturowej, z której zostały otrzymane, oraz towarowej masy eukaliptusowej i niewiele gorsze od towarowej masy sosnowej. Pod względem nieprzezroczystości były one nawet lepsze. W dodatku masy RBC łatwiej się mieliły od mas pierwotnych.

---

Papermaking properties of bleached pulps obtained from OCC waste paper (RBC - Recycled Bleached Corrugated), by its oxygen delignification and ECF or TCF bleaching. were studied and compared with properties o( initial recycled pulp and various market virgin pulps. Strength properties of RBC pulps were found to be much better than those of initial OCC pulp used for their preparation and than an eucalyptus market pulp and at least not worse than the properties of a pine pulp. In respect of an opacity they were even better. On the top of that the RBC pulps were easier to refine than the virgin pulps.