Wykorzystanie zasolonych wód kopalnianych do produkcji wody do picia i przemysłowej

Eksploatacji węgla kamiennego towarzyszy konieczność odprowadzania na powierzchnię bardzo dużych ilości zasolonych wód pochodzących z dopływu naturalnego. Wody te w zdecydowanej większości odprowadzane są do rzek, często powodując ich ponadnormatywne zasolenie i w konsekwencji szkodliwe oddziaływanie na biocenozę rzek. W artykule przedstawiono zrealizowaną inwestycję, w której wykorzystano zasolone wody kopalniane, jako surowiec do produkcji wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi i przemysłowej (woda chłodząca oraz uzupełniająca obiegi klimatyzacji i kotłowe) na potrzeby kopalni.

---

Exploitation of coal is accompanied by the need to discharge of very large amounts of saline water from the natural flow. Most of these waters are discharged into rivers, often causing excessive salinity and consequently detrimental impact on the rivers biocenosis. The article presents an implemented investment, in which saline mine waters are used for the production of potable, cooling and air – conditioning waters for the needs of a coal mine.