Poszukiwanie obiektów podwodnych w basenie portowym

Autor omawia metody i techniki poszukiwania, wykrywania i lokalizowania obiektów podwodnych zalegających na dnie akwenów portowych, w tym basenów portowych. Charakteryzuje różne kategorie obiektów podwodnych oraz akwenów poszukiwania. Zwraca uwagę zwłaszcza na obiekty niebezpieczne w aspekcie zagrożeń terrorystycznych i bezpieczeństwa nawigacyjnego. Ponadto wskazuje możliwości wykorzystania systemów batymetrycznych, metod magnetycznych i optycznych do detekcji obiektów podwodnych. Za najskuteczniejszą w procesie monitorowania przetrzeni podwodnej basenów portowych jest uznawana technika Side Scan Sonar.

---

The paper presents methods and techniques for searching, detecting and localizing (positioning) of underwater objects resting at the sea bottom of a port area. The author characterizes various types of sonar targets and areas for search. Major attention has been paid to dangerous features in relation to terrorist threats and navigational safety. The paper describes the possibilities of the use of bathymetric systems, magnetic methods as well as as optical technique for detecting underwater objects. Special attention is paid to Side Scan Sonar technique as the most effective one in monitoring underwater space of port basins.