Usefulness of the voltamperometric method for assessment of the purity of soil

This paper presents a voltammetric analysis of soil. It shows that the voltammetry is a useful method for the assessment of soil contaminated with heavy metal ions. There are two major problems with voltammetry analysis: the diffusion coefficient and the measurement system. The paper contains a short literature study of mathematical equations and a study of differences between soil and water measurements. Suggestions of the solution of these problems and the results obtained by the author are also presented.

---

Artykuł przedstawia możliwości zastosowania metody woltampero-metrycznej do badania stopnia zanieczyszczenia gleb metalami ciężkimi. Wstępne, wykonane przez autorkę pomiary, pozwalają stwierdzić, że metody elektrochemiczne mogą być użyteczne do oceny stopnia zanieczyszczenia gleb metalami ciężkimi. Metody elektrochemiczne są dobrze poznane i powszechnie wykorzystywane w pomiarach roztworów wodnych. Różnice między pomiarami w roztworach wodnych a pozostałych wydają się być na tyle znaczne, że mogą wykluczać metody elektrochemiczne jako metody pomiarowe użyteczne dla pomiarów glebowych. Ważne jest rozwiązanie problemów wynikających z tych różnic. Główne problemy uniemożliwiające użycie metod elektro-chemicznych najprawdopodobniej wynikają z różnic w wartości współczynnika dyfuzji i czułości układu mierzącego (związaną z konstrukcją samego układu) dla pomiarów glebowych oraz w wodzie. W niniejszym artykule zostało przedstawione zarówno krótkie studium literaturowe, propozycja rozwiązania problemów występujących podczas pomiarów, jak i własne wyniki badań autorki.