Wykorzystanie techniki wizualnej do monitorowania przestrzeni wyrobiska za tamami izolacyjnymi

W artykule omówiono możliwości wykorzystania metody wizualnej do monitorowania przestrzeni wyrobisk za tamami izolacyjnymi. Do potwierdzenia przydatności techniki wizualnej przeprowadzono badania przestrzeni wyrobiska za tamą izolacyjną wykonaną w chodniku zlokalizowanym na głębokości 850 m. Oględzin dokonano przy użyciu systemu inspekcyjnego VIS 350 z obrotowo-uchylną głowicą o średnicy 40 mm, którą wprowadzono do odizolowanej części chodnika przez zabudowaną w tamie metalową rurę kontrolną o średnicy Ø 100 i długości 6 m.

---

The article discusses the possibilities of using visual methods to monitor the space of workings behind insulation stoppings. To confirm the suitability of the visual technique a research was conducted of the space ofa working behind an insulation stopping erected in the gate located at the depth of 850 m. The examination was done using the inspection system VIS 350 with a tilting rotary head of 40 mm diameter, which was introduced to an isolated part of the gate via a monitoring metal tube of 0 100 and a length of 6 m installed in the stopping.