Wybrane problemy konstrukcyjne przystosowania obiektu zabytkowego do nowej funkcji

Opis zabytkowego budynku Wozowni usytuowanego na terenie realizowanego osiedla mieszkaniowego, którego główną część substancji mieszkaniowej stanowią apartamenty w loftach. Konieczność zmiany sposobu użytkowania budynku Wozowni i jego docelowej eksploatacji jako obiektu handlowego – małej Hali Targowej. Konieczność zwiększenia powierzchni użytkowej budynku Wozowni poprzez wykonanie dodatkowej kondygnacji oraz ewentualną przebudowę konstrukcji przekrycia. Omówienie stanu technicznego przekrycia, w szczególności stalowych wiązarów kratowych. Propozycje modernizacji budynku z uwzględnieniem jego zabytkowego charakteru.

---

A description of the monument of the coach house situated in housing estates carried out of which luxury apartments constitute the body of housing substance in lofts. A need of the change of the way to use the building of the coach house and his target use as the commercial object – small covered market. The need to increase the usabkle areas of building of the coach house through making the additional storey and the possible reconstruction of the roof structure. Discussion over the technical condition of the roof structure. Proposals of the modernization of the building including his historic character.