Badania pionowego rozkładu zawartości metali ciężkich w profilach glebowych

Zanieczyszczenie gleb metalami ciężkimi jest istotnym problemem w gospodarowaniu terenami rolnymi i leśnymi, zwłaszcza w obszarach narażonych obecnie lub w przeszłości, na szkodliwe oddziaływanie przemysłu. Określenie stopnia zanieczyszczenia środowiska glebowego wymaga przeprowadzenia żmudnych i kosztownych badań terenowych i laboratoryjnych. W niniejszej publikacji przedstawiono możliwości ograniczenia zakresu badań terenowych przy ustalaniu charakteru skażeń i zasięgu oddziaływania źródła zanieczyszczeń. Redukcja liczby pobieranych prób gleb wiąże się z faktem, że w glebach użytków zielonych i lasów rozkład zawartości metali ciężkich w profilu jest inny w przypadku gleb "czystych" i zanieczyszczonych. Ograniczenie badań szczegółowych do obszarów szczególnie zagrożonych, wytypowanych na podstawie wstępnych badań rozpoznawczych, powinno przynieść korzyści ekonomiczne, przy zapewnieniu prawidłowego ustalenia stopnia zagrożenia środowiska glebowego.

---

The pollution of soils with heavy metals makes an important problem in the management of agricultural areas and forests, especially in areas that are or used to be exposed on harmful impact of industry. The assessment of the degree of the pollution of soil environment requires work and money consuming field and laboratory studies. In this paper the possibilities of the limitation of the field work were presented, when the character of contamination and the range of its impact is defined. The reduction of the number of soil samples refers to the fact that in the soils of agricultural lands or forests the distribution of heavy metals in the profile is different in case of "clean" and polluted soils. The limitation of detail examinations to particularly endangered areas, selected based on preliminary pilot research should bring economical profit as well as provide correct assessment of the degree of the threat to soil environment.