Dobór systemu oczyszczania gazów odlotowych ze spalania odpadów niebezpiecznych

System oczyszczania gazów odlotowych jest zwykle jednym z najbardziej kosztownych elementów instalacji do spalania odpadów niebezpiecznych. Dostosowanie tego systemu do rzeczywistych potrzeb może zatem przynieść ewidentne korzyści ekonomiczne. W pracy przedstawiona została metoda wstępnego doboru konfiguracji całego systemu w oparciu o znajomość poziomu stężeń wybranych składników spalin surowych (dwutlenek siarki, chlorowodór, fluorowodór, pył ogółem, rtęć, kadm i tal oraz inne metale ciężkie). Zaproponowano dwanaście przykładowych systemów oczyszczania gazów odlotowych i określono graniczne wartości stężeń tych substancji w spalinach surowych, przy których dany system pozwala jeszcze na usunięcie ich ze spalin do poziomu poniżej odpowiednich wartości dopuszczalnych obowiązujących w Unii Europejskiej dla procesu spalania odpadów niebezpiecznych (dyrektywa nr 94/67/EC).

---

The flue gas cleaning system usually is one of the most expensive parts of the hazardous waste incinerator. Evident economic profits can be brought in by adapting the system to real needs. In the paper a method of the initial selection of the whole system configuration were presented basis of the knowledge of some raw combustion gases constituent concentrations (sulfur dioxide, hydrogen chloride, hydrogen fluoride, total dust, mercury, cadmium and thallium as well as other heavy metals). Twelve hypothetical flue gas cleaning systems were proposed and extreme concentration values of the substances in the raw gases were determined for them. The values have been estimated in a such way that the given system permit yet to remove these substances from combustion gases to the level below the right permissible values in force in the European Union for hazardous waste incineration (Council Directive 94/67/EC).