Tytuł pozycji:
Linia do półprzemysłowej symulacji procesów wytwarzania stopów metali i wyrobów metalowych
Dostosowując bazę badawczą do przewidywanego rozwoju zapotrzebowania na badania symulacyjne, Instytut Metalurgii Żelaza unowocześnia wyposażenie w aparaturę i urządzenia badawcze, szczególnie w zakresie umożliwiającym prowadzenie badań symulacyjnych w skali półprzemysłowej. W rezultacie podjęto program obejmujący zbudowanie linii do półprzemysłowej symulacji procesów wytwarzania stopów metali i wyrobów metalowych składającą się z modułów do wytapiania i odlewania, walcowania na gorąco, walcowania na zimno i obróbki cieplnej. Moduł do wytapiania i odlewania jest zrealizowany, a aktualnie budowany jest moduł do walcowania na gorąco blach arkuszowych i prętów kwadratowych oraz ich obróbki cieplnej.
In order to adjust research facilities to the expected growth of demand for investigation in the area of physical simulation of industrial processes, the Institute for Ferrous Metallurgy (Instytut Metalurgii Żelaza) decided to upgrade its research equipment, particularly the equipment applied in simulation on a semi-industrial scale. As a consequence, a project comprising construction of the line for semi-industrial simulation of processes related to manufacturing of metal alloys and products (LPS), consisting of modules for melting and casting, hot rolling, cold rolling and heat treatment has been undertaken. The module for melting and casting has been completed and the module for hot rolling of plates and square bars and their heat treatment is currently being constructed.
