Tytuł pozycji:
Architektura secesji w Małopolsce
Artykuł niniejszy przedstawia wstępny podział architektury secesyjnej w Mało-polsce na cztery grupy: architekturę zapowiadającą secesję dużych ośrodków, architekturę o modernistycznym traktowaniu form z secesyjną dekoracją elewacji, architekturę o jedynie secesyjnych elewacjach oraz architekturę o nielicznych motywach secesyjnych. Szczególną uwagę zwrócono na budynki wzniesione w małych miastach regionu, co rzuca nowe światło na architekturę tego okresu. Przeprowadzoną tutaj próbę klasyfikacji potwierdzono analizą odrębności i cech powszechnych w architekturze Małopolski oraz jej ocenę wartościującą.
The present paper presents a preliminary classification of art nouveau style in architecture in Małopolska. The style can be divided into four categories: architecture anticipating art nouveau style in large centres, architecture with a modernistic approach to form and art nouveau facade ornamentation, architecture of art nouveau facade exclusively and finally architecture including only few art nouveau motifs. Particular attention was paid to buildings erected in small towns of the region, which throws a new light on the architecture of the period. An attempt at the preliminary classification undertaken here has been strengthened by distinction and common features analysis of Małopolska architecture as well as by the value judgement.