Wykorzystanie metody prądowej i napięciowej w pomiarach elektryzacji olejów izolacyjnych w układzie tarczowym

W artykule przedstawiono wyniki badań tendencji do elektryzacji ECT oleju izolacyjnego otrzymane przy wykorzystaniu metody prądowej i napięciowej. Stwierdzono, że przy dużych grubościach podwarstwy laminarnej, objętościowa gęstość ładunku q[w] uzyskana z pomiarów prądu elektryzacji jest zbliżona do wartości, którą uzyskuje się z pomiarów napięciowych. Nieco większe różnice obserwuje się w zakresie małych grubości podwarstwy laminarnej. Uzyskane wyniki badań wskazują na celowość wykorzystywania metody napięciowej oraz zaproponowanego modelu do badań ECT.

---

Results of investigations of the tendency of electrification (ECT) of insulating oil obtained by the current and voltage methods. It was found that with major thicknesses of the laminar sub-layer the volumetric density of charge obtained from current measurements approximates the value obtained from voltage measurements. Somewhat greater differences appear within the range of small thicknesses of the laminar sub-layer. The test results obtained show advisability of using the voltage method and the proposed model for investigating the ECT.