Tytuł pozycji:
Common duckweed (Lemna minor L.) as a potential bioindicator of heavy metal pollution of freshwaters
Concentrations of Hg, Cd, Pb, Zn, Cu, Cr and Ni in common duckweed (Lemna minor L) collected from 30 sites in 5 provinces of northem and western Poland were studied. Concentration levels in analyzed materials were very differentiated and seemed to correspond to the environment condition. The best example is that the highest contents of Cd, Pb, Zn, Cu and Ni (4 to 100-fold) were detected in samples collected in the vicinity of a copper smelter. The results of present research, combined with literature data, indicate potential applicability of common duckweed as a cumulative bioindicator in heavy metals monitoring of freshwaters.
Badano zawartości Hg, Cd, Pb, Zn, Cu, Cr i Ni w rzęsie drobnej (Lemna minor L.) pobranej z 30 stanowisk w 5 województwach Polski Północnej i Zachodniej. Zawartość metali w roślinach okazała się silnie zróżnicowana. O tym, że otrzymane wyniki odzwierciedlały stopień zanieczyszczenia środowiska metalami najlepiej, świadczy fakt, iż największe stężenia Cd, Pb, Zn, Cu i Ni (4 do 100 razy większe niż w pozostałych próbkach) stwierdzono w rzęsie pobranej w okolicach huty miedzi. Wyniki badań w połączeniu z danymi z literatury wskazują na potencjalną przydatność rzęsy drobnej jako bioindykatora kumulatywnego do monitoringu metali ciężkich w wodach śródlądowych.