Regulowane azotowanie gazowe stali narzędziowych

W artykule przedstawiono i omówiono regulowane azotowanie gazowe stali narzędziowych. Określono parametry atmosfer azotującej dla poszczególnych rodzajów stali. Wykazano wzrost odporności na zużycie przez tarcie oraz podwyższenie twardości powierzchni próbek i narzędzi wykonanych ze stali narzędziowych po azotowaniu, w porównaniu z narzędziami i próbkami bez azotowania, szeroko stosowanymi w procesach przemysłowych. W artykule przedstawiono niektóre zastosowania azotowania gazowego w procesach przemysłowych wykonywane w IMP oraz w zakładach, w których azotowanie zostało wdrożone przez IMP.

---

Controlled nitriding of tool steels is presented and discussed. Parameters of nitriding atmospheres for different types of steel have been defined. It has been shown that wear by friction resistance has been increased as well as surface hardness of samples and tools made of tool steel after nitriding in comparison with the tools and samples without nitriding what is widely used in industrial processes. Some applications of gas nitriding in industrial processes carried out in the IMP and the plants where the nitriding has been implemented by IMP are presented.