Zasoby energii geotermalnej w wodach odprowadzanych z kopalń

Kopalnie węgla kamiennego wypompowują na powierzchnię około 600 tys. m3/d wód dołowych o podwyższonej temperaturze, wynoszącej 13-7-250 °C. Zasoby energii związane z nimi są ogromne, jednak dotąd nie były one wykorzystywane gospodarczo. Określono zasoby energii geotermalnej w 15 kopalniach węgla kamiennego i rud, głównie zlikwidowanych. W obliczeniach uwzględniono ciepło wód dołowych stwierdzone w istniejących systemach odwodnieniowych oraz planowane zmiany wynikające z przekierunkowania wód między zakładami, dokonywane w ramach restrukturyzacji górnictwa. Zasoby wydobywalne energii w niektórych kopalniach pozwalają na ich gospodarcze wykorzystanie.

---

Hard coal mines pump out to the surface about 600 thousand m3/day of mine waters with increased temperature amounting to 13 -r 25 °C. Energy resources connected with them are huge but so far hey have not been economicaly used. Geothermic energy resources have been estimated at 15 collieries and ore mines - mainly liquidsted ones. Heat of mine waters found out in the existing drainage systems as well as planned changes resulting from redirection of waters between plants, carried out within mining restructuring, have been taken into consideration in the calculation in the calculation. Recoverable energy resources at some mine allow their economic use.