Doświadczenia z modernizacji bloków 200 MW (nr 2 i 4) w Elektrowni Jaworzno III

Przedstawiono cały proces przygotowania i przeprowadzenia modernizacji bloku 200 MW w Elektrowni Jaworzno III, a więc diagnostykę, analizy projektowe, projektowanie i realizację. Celem było przygotowanie bloków do przedłużonego okresu pracy do około roku 2030. Omówiono szczegółowo zakres modernizacji części kotłowej, turbinowej, elektrycznej oraz automatyki i sterowania.

---

Presented is the whole process of preparation and then carrying into effect of the 200 MW power unit modernization in the electric power station Jaworzno III i.e. diagnostics, project analyses, design process and the project execution. The aim of these activities was to prepare the units to an elongated operating time until about the year 2030. Discussed in details are the modernization ranges of the boiler, turbine and electric parts of the units as well as of automation and control systems.