Wyznaczanie średniej rocznej efektywności energetycznej systemów grzewczych (cz. 1)

W artykule przedstawiono normy dotyczące systemów grzewczych, podano również przykłady obliczeniowe obrazujące wyznaczanie charakterystyki energetycznej w trzech kategoriach: niewielkiego domu jednorodzinnego, budynku biurowego i budynku przemysłowego w trzech różnych lokalizacjach.

---

This paper presents related standards for heating systems. The relevant CEN-standards are presented and a sample calculation of energy performance is made for a small single family house, an office building and an industrial building in three different geographical locations.