Tytuł pozycji:
Badania hałasu maszyn roboczych poruszających się po drogach publicznych
W niniejszym artykule omówiono problematykę badań hałasu maszyn, które ze względu na rodzaj podwozia dopuszczone są do poruszania się po drogach publicznych. Przedstawiono aktualne przepisy obowiązujące w Unii Europejskiej i wymagania dotyczące emisji hałasu przez maszyny robocze. Opisano metody badań hałasu pojazdów samochodowych i maszyn roboczych oraz omówiono zmiany, jakie w tych metodach zachodzą. Przedstawiono również typowe problemy występujące podczas badań hałasu.
This paper presents the problem of measures of the noise emitted by working machines, which considering the kind of chassis are allowed to operate on the public roads. The regulations binding in EU as well as the noise emission of the machines requirements are presented. Methods of measures of the noise emitted by car vehicles and machines are described and the changes occurring in these methods are discussed. Typical problems occurring during measuring of the noise are presented too.