Problemy rozwoju energetyki wodnej

Przedstawiono podstawowe informacje dotyczące rozpoznanych zasobów źródeł energii pierwotnej w Polsce i na świecie. Biorąc pod uwagę szereg wskaźników ilościowych, a także cech jakościowych wskazano na wyjątkowe walory energetyki wodnej w porównaniu z innymi źródłami energii odnawialnej. Scharakteryzowano stan i perspektywy krajowej energetyki wodnej zwracając szczególną uwagę na poważne bariery ograniczające jej rozwój do modernizacji istniejących obiektów oraz budowy małych elektrowni wodnych - zwykle przy już istniejących piętrzeniach.

---

Some basic data on recognized resources of primary energy in Poland and worldwide are presented. By analyzing a number of quantitative indicators and some qualitative features, hydro power is proved to show exceptional merits as compared to other renewable energy sources. The current status and prospects of further development of Polish hydro power industry are discussed. Attention is driven to significant barriers limiting this development to refurbishment of existing plants and erection of small hydro power installations - usually at already existing weirs.