Metoda diagnozowania w stanie przeciążenia układu napędowego urabiania koparki

Zapewnienie bezpieczeństwa maszynom narażonym na przeciążenia udarowe wymaga wprowadzania skutecznych układów zabezpieczających przed nadmiernym przeciążeniem. Istotną rolę w ograniczaniu skutków zderzeń narzędzi roboczych z wtrąceniami nieurabialnymi podczas urabiania skał odgrywa metoda diagnozowania stanu układu zabezpieczanego. Opracowano nowy układ zabezpieczający spełniający kryteria ochrony maszyny przed przeciążeniami udarowymi, w tym dostatecznej szybkości działania. Diagnozowanie stanu odbywa się w nim m.in. na podstawie kryterium dopuszczalnej prędkości narastania obciążenia, które umożliwia rozpoczęcie działania na układzie napędowym koła czerpakowego wcześniej i przy mniejszych obciążeniach niż dotychczas, jednocześnie nie ogranicza wydajności maszyny.

---

Ensure the safety to machines that are endanger on the impact of overload demands providing effective protection systems against excessive overload. Important role in reducing the effects of collisions of working tools with rock inclusions during mining plays the method of diagnosing the safety system. A new protection system that meets the criteria for protection the machines against impact overload, including adequate speed was elaborated. Diagnosing the state is on the basis of the allowable speed requirement of loading increase, that enables the start of the system acting on the propulsion system of bucket wheel before and at lower loads than before, while not limiting productivity of the machine.