Naprawa wad w odlewach ze staliw Cr-Ni-Cu utwardzanych wydzieleniowo

Przedstawiono technologię naprawy wad oraz wyniki badań jakości wykonanych napoin. Badania wykonano na odlewach ze staliwa Cr-Ni-Cu-martenzytycznego oraz staliwa Cr-Ni-Mo-Cu- ferrytyczno-austenitycznego typu "duplex". Wady naprawiano metodą napawania łukowego ręcznego elektrodami otulonymi. Stosowano elektrody E630-16 i ES18-8-2B. Przeanalizowano zamiany twardości, mikrostruktury oraz składu chemicznego napoin w stanie bezpośrednio po napawaniu i po obróbce cieplnej.

---

Process engineering of defects repairs and results of padding welds quality investigation were shown in this work. Investigations were made on Cr-Ni-Cu/martensitic cast steel and Cr-Ni-Mo-Cu/ferritic-austenittic "duplex" cast steel. Defects were reipaired by arc welding with E630-16 and ES18-8-2B covered electrodes. Changes of hardness, microstructure and padding welds chemical compounds were analysed, direct after welding and after heat treatment.