Optymalizacja ekonomiczno-środowiskowa budynku na przykładzie zewnętrznej przegrody budowlanej

Środowiskowe efekty działalności budowlanej związane są między innymi z uszczuplaniem zasobów surowcowych, w tym nośników energetycznych i przestrzeni. Jeśli nawet przyjąć, że wpływ pojedynczego obiektu budowlanego nie stwarza wysokiego zagrożenia, to fakt, iż oddziaływanie na środowisko jest generowane jednocześnie i długotrwale przez masową liczbę obiektów, przyczynia się do kumulacji negatywnych efektów w ekosystemach na dużą skalę.

---

The environmental effects of building activity involve, among other things, the depletion of raw resources, including energy media and space. Even if the threat from a single building is not considered to be significant, it is nonetheless the case that the impact on the environment generated simultaneously and durably by a large number of structures leads to an accumulation of negative effects within ecosystems on a large scale.