Zmiany stanu zachowania obiektów górniczych w okolicach Zagórza Śląskiego - w rejonie nieistniejącej wsi Schlesierthale

W pracy przestawiono stan zachowania z roku 1996 i 2005 reliktów dawnych robót górniczych w okolicach Zagórza Śląskiego. Stan zachowania większości badanych obiektów górniczych nie został znacznie zmieniony. Zachowane wyrobiska podziemne (sztolnia w Bystrzycy Górnej i w Walimiu) zostały zabezpieczone i przygotowane do celów turystycznych. Część śladów robót górniczych w rejonie nieistniejącej wsi Schlesierthale (hałda skały płonnej pochodząca co najmniej z końca XVIII w.) została zniszczona, podczas budowy drogi i parkingu leśnego.

---

The paper presents the preservation state of mining works relics from the year 1996 and 2005 in Zagórze Śląskie region. Most of these relics hasn't been changed much. Well preserved adits in Bystrzyca Górna and Walim have been secured and prepeared for visiting. Part of these old mining works in the area of unexisting village Schlesierthale (the dump of waste rock from the end of 18th century) have been ruined during constructing works of forest road and parking.