Niskotemperaturowe azotowanie jarzeniowe spiekanej stali austenitycznej

W pracy przedstawiono wyniki badań wytwarzania warstw azotowanych w temperaturze 450°C na spiekanej stali typu 316L w zależnosci od czasu trwania procesu oraz zastosowania wstępnego rozpylania katodowego w atmosferze argonu. Wykazano, że wytworzone warstwy powierzchniowe stanowi austenit przesycony azotem tzw. faza S, a wydłużenie czasu procesu azotowania wpływa nie tylko na zwiększenie grubości warstwy, ale rownież na wzrost odpomości na zużcie przez tarcie obrabianego spieku ze stali austenitycznej. Azotowanie jarzeniowe zdecydowanie polepsza rownież odporność korozyjną spiekanej stali austenitycznej. Stwierdzono ponadto, że zastosowane zjawisko rozpylania katodowego w atmosferze argonu w temperaturze 450°C powoduje zmniejszenie grubości i zwiększenie chropowatości wytworzonych warstw.

---

The paper presents the results of studies on the production of nitrided layers on 316 sintered stainless steel at a temperature of 450°C at various nitriding process durations with the participation of cathode sputtering in argon atmosphere. It has been found that the basic phase component of these layers is austenite saturated with nitrogen (phase S). As the process time increases, the thickness of the layers increase, and, thereby, the frictional wear resistance of the austenitic steel is improved. The glow discharge nitrided layers increase also the corrosion resistance of the sintered stainless steel. The application of cathode sputtering at a temperature 450°C decrease the thickness of the nitrided layers and increase the roughness of them.