Zarządzanie produkcją zorientowane na środowisko

Zagadnienia związane ze środowiskiem naturalnym stają się coraz ważniejsze dla zarządzających produkcją. Występuje coraz większa presja, aby dostarczane produkty były "przyjazne dla środowiska". Spełnianie tych dodatkowych wymagań stwarza nowe wyzwania, jak i nowe wymagania. W referacie przedstawiono kształtujące się podejścia i inicjatywy zorientowanego na środowisko systemu zarządzania produkcją. System ten integruje działania, obejmujące projektowanie i sterowanie produkcji, w celu redukowania negatywnego wpływu działalności gospodarczej na środowisko naturalne, przy jednoczesnej poprawie efektywności wykorzystania zasobów w całym łańcuchu dostaw.

---

Environmental issues are becoming increasingly important to productions managers. There is growing pressure to deliver "environmentally friendly" products. Meeting those additional demands has created a new challenge as well as a new requirements. This paper present some evolving approaches and initiatives in environmentally orientated production management system. This system integrates product and process design with issues of production control in order to reducing production impact on environment while trying to improve resource utilisation efficiency in entire supply chain.