Tytuł pozycji:
Analiza metod oceny parametrów świetlnych samochodowych projektorów oświetleniowych
W niniejszym artykule zostały przedstawione wybrane metody oceny parametrów świetlnych projektorów oświetleniowych. Każda z nich została opisana oraz poddana analizie pod kątem skuteczności, precyzji, jakości, czasochłonności i niezbędnych nakładów do jej wykonania. Przedstawiono zalety i wady przyjętych kryteriów, a także wskazano obszary zastosowań przedstawionych metod oceny. Zaproponowano koncepcję własnej metody opartej na symulacji komputerowej oświetlanej drogi.
The paper presents selected assessment methods of lighting parameters in lighting projectors. Each of these methods is described and analyzed from the point of view of its effectiveness, quality, time--consumption and essential expense for implementation. The paper presents the advantages and disadvantages of established criteria and also shows the range of their utility. The authors method based on computer simulation is also discussed.