Podstawy systemu projektowania frezów ślimakowych do obróbki ślimacznic

Proces projektowania narzędzi do ślimacznic powinien odbywać się z uwzględnieniem skutków, jakie niesie za sobą dla wytworzonego nimi zarysu powierzchni roboczej zęba ślimacznicy kształt krawędzi skrawającej narzędzia. Taka analiza może dać odpowiedź w granicach jakich wymiarów geometrycznych możliwa jest jego eksploatacja. Systemu projektowania narzędzi powinien zapewnić, aby przez ekonomicznie uzasadniony okres ich żywotności, nacięte nimi uzębienia ślimacznic po krótkotrwałym okresie dopracowywania się osiągały 50-60% teoretycznego śladu współpracy. Prezentowany artykuł zawiera analizę podstaw utworzenia takiego systemu.

---

The impact of the tool profile designed for worm wheels machining on tooth profile generated should be taken into consideration in designing procedure. Such an analysis may give some hints concerning geometrical limits for tool exploatation. The designing system for tools should assure user that, within economically justified too life, the worm wheels produced after short running in period would reach 60-70% of theoretical contact area. The analysis of the basics of such designing system is described in the paper.