O problemie detekcji uszkodzeń łożysk tocznych w układach napędowych przenośnika taśmowego

W artykule przedstawiono wybrane metody detekcji uszkodzeń łożysk w układach napędowych przenośnika taśmowego. Sformułowano problemy towarzyszące diagnostyce łożysk w bębnach i przekładniach, wykazano skalę problemu dla układów napędowych przenośnika. Zaprezentowano także przegląd metod analizy sygnałów umożliwiających ekstrakcję sygnału informacyjnego, tj. zawierającego informację o uszkodzeniu, opracowanych między innymi przez wiodące ośrodki na świecie na potrzeby złożonych układów mechanicznych (np. helikoptery). Wydobycie sygnału informacyjnego z sygnału rejestrowanego na obudowie badanego obiektu zdefiniowano jako kluczowe zadanie - w artykule podjęto próbę adaptacji istniejących technik na potrzeby diagnozowania maszyn górniczych. W kolejnym kroku zaleca się stosowanie analizy obwiedni. W zależności od obiektu i właściwości sygnału zarejestrowanego na tym obiekcie (wpływ czynników konstrukcyjnych/technologicznych, eksploatacyjnych i zmiany stanu) skuteczność przedstawionych metod może być różna. Zilustrowano ten problem praktycznymi przykładami dla obiektów, w których wykryto uszkodzenia na podstawie sygnałów drganiowych zarejestrowanych w czasie normalnej eksploatacji.

---

The paper deals with local damage detection problem associated with rolling element bearings used in pulleys and gearboxes in mining industry. The extraction of the signal of interest from raw vibration was defined as a crucial problem. It was also shown that local damage detection in these objects is an important issue. The paper presents selected signal processing techniques widely used for the local damage detection in other applications (i.e. helicopters). In the paper an attempt to adopt these approaches for machines used in mining industry is given. After successful detection the еnvеlоре analysis is advised for fault type recognition and localization. Depending on object and vibration signal’s properties (influence of design/technology, operation and change of condition) effectiveness of these techniques may be different.