Obszary techniczne w certyfikacji systemów zarządzania środowiskowego

W pracy przedstawione zostało zagadnienie zasad certyfikacji systemów zarządzania środowiskowego z uwzględnieniem obszarów technicznych niezbędnych do prawidłowego przeprowadzenia procesu certyfikacji. Zaprezentowano istotę i rozwój systemów zarządzania środowiskowego w Polsce i na świecie oraz omówiono proces certyfikacji tego systemu. Główny nacisk położony został na możliwe podejścia do ustalania zasad wyznaczania sektorów biznesowych oraz obszarów technicznych, jako jednego z priorytetowych zadań jednostki certyfikującej. Zaproponowano także nową procedurę wyznaczania obszarów technicznych, będącą kompilacją ww. zasad.

---

This paper presents the issue of the certification rules for environmental management systems, taking into account technical areas necessary to the proper conduct of the certification process. The nature and development of environmental management systems in Poland and around the world was presented and the process of certification of that system was discussed. The main emphasis has been put on possible approaches to setting rules for determination of business sectors and technical areas, as one of the priority tasks of the certification body. The new procedure for determining the technical areas, which is a compilation of the above-mentioned rules, was also proposed.