Relationship between the compressive strength, density and the width of the annual rings in a typical part of timber of Scots pine (Pinus sylvestris L.) wood

Relationship between the compressive strength, density and the width of the annual growth ring in a typical part of a timber of Scots pine (Pinus sylvestris L.) wood. The wood species being used the most often in Poland have been the coniferous wood of Scots pine (Pinus sylvestris L.). The following article made an attempt to determine the mechanical properties of Scots pine wood based on certain physical parameters. It was found that the relationship between the width of the annual growth ring and the compressive strength along the fibres was not established. Also, the share of late wood of Scots pine was approximately constant in the whole studied density range and amounted to approximately 50%. The compressive strength along the fibres increased together with wood density. No relation was found between the width of the annual growth ring and the compressive strength along the fibres.

---

Zależność między wytrzymałością na ściskanie wzdłuż włókien a szerokością przyrostów rocznych w typowej partii tarcicy drewna sosny zwyczajnej (Pinus sylvestris L.). W Polsce dominującym gatunkiem w drzewostanach i najczęściej wykorzystywanym drewnem na potrzeby przemysłu drzewnego jest sosna zwyczajna. W praktyce przemysłowej po przerobieniu drewna na tarcicę zwykle nie jest już znane jej pochodnie (w większości przypadków nie prowadzi się w przerobie takiej ewidencji tj. przyporządkowania drewna do jego pochodzenia). W ramach niniejszej pracy zbadano czy znane zależności między wybranymi cechami sosny są również spełnione w drewnie z typowej partii tarcicy ogólnego przeznaczenia i mógłby stanowić pomoc w sortowaniu. W przeprowadzonych badaniach wykazano, że przy ocenie tarcicy na postawie szerokości przyrostów rocznych można wnioskować o jej gęstości oraz na podstawie gęstości oszacować wytrzymałość na ściskanie wzdłuż włókien. Pomiar udziału drewna późnego w tym kontekście jest nieużyteczny (brak korelacji).