Tytuł pozycji:
Research on the Assessment of Selected Austenitic Stainless Steels Hot Crack Susceptibility
The article presents the results concerning hot crack susceptibility of selected steels having an austenitic structure. The tests were based on the analysis of the chemical composition of these steels and utilising special stations for the Transvarestraint tests and the Blanchet method. During the tests it was possible to observe cracks in the liquid-solid area. The results obtained indicate the existence of an area free from solidification cracks for a certain strain value at a pre-set welding rate. It was also possible to observe the absence of a distinct boundary between such areas, which was reflected in the crack length.
W artykule przedstawiono wyniki oceny skłonności do pęknięć gorących wybranych stali o strukturze austenitycznej. Badania przeprowadzono w oparciu o analizę składu chemicznego tych stali oraz wykorzystując specjalne stanowiska dla próby Transvarestraint i metody Blancheta. Obserwowano występowanie pęknięć w obszarze ciekło stałym. Uzyskane wyniki wskazują na istnienie obszaru, gdzie przy pewnej wartości odkształcenia przy zadanej prędkości spawania, nie ma pęknięć krystalizacyjnych oraz obszaru ich występowania. Stwierdzono, że nie istnieje wyraźna granica pomiędzy tymi obszarami, co znajduje odzwierciedlenie w długości pęknięcia.
Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s. 31--35.