Obszary chronione w granicach ubelskiego zagłębia węglowego - potencjalna bariera zagospodarowania złóż

W artykule przedstawiono formy ochrony przyrody ustanowione na obszarze udokumentowanych złóż Lubelskiego Zagłębia Węglowego oraz omówiono jego pozycję geologiczną i warunki hydrogeologiczne. Sieć obszarów chronionych w granicach LZW tworzą: park narodowy, parki krajobrazowe, obszary Natura 2000, obszary chronionego krajobrazu, rezerwaty przyrody. Znaczna część powierzchni LZW, to tereny objęte ochroną. Największe, zwarte, łączące się ze sobą obszary zlokalizowane są w północnej, północno-wschodniej i centralnej części zagłębia. Występowanie obszarów chronionych w LZW może stanowić poważne bariery lub ograniczenia w zagospodarowaniu złóż różnych kopalin, w tym w pierwszej kolejności złóż węgla kamiennego.

---

This paper presents forms of environmental protection areas established on the reported reserves of Lublin Coal Basin and discusses its geological position and hydrogeological conditions. Network of protected areas within the LCB consists of: national park, landscape parks, Natura 2000 protected landscape areas, nature reserves. Much of the surface of LCB include the protected areas. The largest, compact, linking together areas are located in the northern, north-eastern and central part of the basin. The presence of protected areas in LCB can be significant barriers or limitations in the use of various mineral deposits, including the first coal deposits.