Thermal non-destructive testing of light armours

In the paper there is presented lock-in thermography for detection of destruction areas in light armours. Lock-in thermography is an NDE method providing phase images of thermal waves propagating in a sample, thereby revealing internal defects and allowing for thermal properties evaluation. In this paper, we expose the fundamentals of lock-in thermography and show how this technique can be applied successfully. There are introduced several representative examples.

---

W artykule przedstawiono wykorzystanie techniki diagnostycznej badań nieniszczących, opartą o termografię w podczerwieni, do wykrywania uszkodzonych obszarów w lekkich opancerzeniach wykonanych z materiałów kompozytowych. Badania z wykorzystaniem lock-in termografii pozwalają na szybkie, dokładne i indywidualne dla każdych warunków badań określenie obszarów delaminacji. Przedstawiono zarówno teorię zagadnienia jak i przykłady eksperymentu badawczego. Przy niewystarczających wynikach uzyskiwanych za pomocą technik tradycyjnych (rentgenografia, ultradźwięki) uzyskane rezultaty świadczą o dużych możliwościach stosowania tej metody do wykrywania uszkodzeń w materiałach kompozytowych.