Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Tytuł pozycji:

Uwagi o tłumaczeniu dokumentów

Tytuł:
Uwagi o tłumaczeniu dokumentów
SOME REMARKS ON TRANSLATION OF OFFICIAL DOCUMENTS
Autorzy:
Urszula Dambska-Prokop
Tematy:
TRANSLATION INTO POLISH
ENGLISH SPECIFIC TEXT
GENRE
Język:
polski
Dostawca treści:
CEJSH
Artykuł
  Przejdź do źródła  Link otwiera się w nowym oknie
This paper examines the Conditions of Use of the British Library Reading Rooms and their translations into Polish by the students of the Jagiellonian University doctoral studies. It stresses out the specific characteristics of the text and the difficulties met by translators, resulting from differences of cultural and stylistic approach in English and in Polish.

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies