Litera i głos. Rec.: Aleksander Wat, Mój wiek. Pamiętnik mówiony. Przedmowa i wywiady Czesław Miłosz. Wstęp i opracowanie Adam Dziadek. Wrocław 2023. „Biblioteka Narodowa”. Seria I, nr 343

Autor omawia edycję „Mojego wieku” Aleksandra Wata w serii „Biblioteka Narodowa”. Zwraca uwagę na nowatorski charakter wstępu, co wyraża się np. modyfikacją formuły „życie i dzieło”. Ponadto recenzent referuje przyjętą przez autora opracowania koncepcję ujęcia dzieła Wata w kontekście trzech gatunków: autobiografii, pamiętnika i eseju. Przypomina inne jeszcze sposoby problematyzowania „Mojego wieku”. Pyta, czy można by uznać rozmowę (książkę mówioną) za szczególny gatunek w naszej tradycji piśmienniczej.

The reviewer analyses the edition of Aleksander Wat’s “Mój wiek” (“My Century”) issued in the series of “Biblioteka Narodowa” (“National Library”). He pays attention to the innovative character of the introduction, which is visible e.g. in the modification of the formula “life and work.” Additionally, Madejski reports on the model that Dziadek adopted to portray Wat’s work in the context of three genres, namely autobiography, memoir, and essay, as well as reminds of other modes of problematising “My Century”. Finally, he calls for a possibility to label a conversation (spoken book) a unique genre in our literary tradition.