Wymokliska śródpolne jako efemeryczny element krajobrazu

Szczególnym przykładem zbiorników efemerycznych na obszarach pól są tzw. wymokliska. Ich występowanie zależy od wielu czynników przyrodniczych – w tym warunków pogodowych, ukształtowania powierzchni, a także intensywności oddziaływania antropogenicznego. Wymokliska są efemerycznym elementem krajobrazu Polski Północnej, gdzie w obrębie pofałdowanych moren dennych pagórkowatych i falistych po intensywnych opadach pojawiają się rozległe połacie wód powierzchniowych. Mają one znaczenie biocenotyczne i fizjocenotyczne, a ich walor krajobrazowy przejawia się głównie w okresie zimowym i wczesnowiosennym, kiedy ich wizualnej percepcji zwykle nie ogranicza szata roślinna. Są one niedocenianym elementem krajobrazu, jednak biorąc pod uwagę ekologiczne znaczenie tych zbiorników, należy przypuszczać, że przy coraz większej dostępności zobrazowań teledetekcyjnych analiza fluktuacji przestrzennej i ich waloryzacja krajobrazowa będzie kwestią niedalekiej przyszłości.

One particular example of ephemeral water bodies in agricultural areas is the so-called vernal pools (interfield wetlands). Their occurrence depends on various natural factors, including weather conditions, surface topography, and the intensity of anthropogenic impacts. Vernal ponds are an ephemeral element of the landscape in Northern Poland, where, within the undulating moraines and hilly and rolling terrain, extensive areas of surface water appear after heavy rainfall. They have biocenotic and physiocenotic significance, and their landscape value is most evident in winter and early spring, when they are not usually hidden by vegetation. They are an underappreciated element of the landscape, but considering the ecological importance of these water bodies, it is likely that with the increasing availability of remote sensing imagery, the analysis of their spatial fluctuations and landscape evaluation will become common in the near future.