Fragmenta Faunistica, vol. 53, no. 2

For many reasons urban environment cannot affect positively on amphibian fauna, thus the most of amphibian species decrease in their abundance, become endangered or simply extinct in such areas. Scattered, inconsistent, sometimes simply not available data on amphibian fauna in towns do not facilitate action to protect the species. Therefore the collecting and compiling of the studies on amphibian fauna of different towns of Poland is important for the further research to reveal general rules in changes connected with urbanization. In sum, in 9 Polish towns 13 amphibian species plus one natural hybrid – the edible frog Rana kl. esculenta Linnaeus, 1758 were recorded. Eight to thirteen taxa were found in a town and it may be assumed that lack of other species occurring in Poland is connected only with their limited ranges. The current knowledge presented in the collected articles can become the starting point for the further studies onamphibian occurrence in urban environment and for appropriate protective measures in towns.

Bibliogr. with art.

P. [1], 117-125 : ill. (coll. ill) ; 25 cm

Streszcz. ang., pol. Nazwy taksonów również łac.

Abstracts in Polish. Taxa in Latin

Bibliogr. przy artykułach

Z wielu powodów urbanizacja działa niekorzystnie za płazy. Dlatego też zwierzęta te wycofują się ze środowiska miejskiego, zmniejszając tu swoją liczebność lub wręcz całkowicie zanikając. Dane dotyczące batrachofauny zamieszkującej miasta są niewystarczające, co uniemożliwia podjęcie skutecznych działań ochronnych wobec tej grupy zwierząt. Dlatego też tak istotne dla określenia mechanizmów zanikania płazów na terenach zurbanizowanych było zebranie i usystematyzowanie według spójnej metodyki wyników badań płazów z 9 polskich miast (Białystok, Gniezno, Lublin, Olsztyn, Oława, Słupsk, Wałbrzych, Wrocław i Zielona Góra). Na terenach badań stwierdzono w sumie 13 gatunków płazów plus mieszańca hybrydogenetycznego - żabę wodną Rana kl. esculenta Linnaeus, 1758. W poszczególnych miastach stwierdzano od 9 do 13 taksonów. Brak pozostałych gatunków płazów wschodzących w skład polskiej batrachofauny związany jest najprawdopodobniej wyłącznie z przebiegiem ich zasięgów geograficznych.Zebrane w monografii publikacje mogą stanowić punkt wyjścia do szerzej zakrojonych badań płazów na terenach polskich miast oraz do podjęcia właściwych działań ochronnych, które pozwolą na zachowanie ich populacji w tym nieprzyjaznym dla nich środowisku.

S. [1], 117-125 : il. (w tym kolor.) ; 25 cm