Tytuł pozycji:
Gauri Dance, Bhils (Iconographic document)
Fotografia (skan ze slajdu). Fragment święta plemiennego Bhilów poświęconego bogini Gauri. Święto trwa około 40 dni i ma miejsce w okresie pory deszczowej. Każdego dnia grupa mężczyzn z plemienia tańczy w kolejnej wsi. Kulminacyjne święto w tym rejonie odbywa się na przedmieściach Udaipuru i w ciągu kilku godzin tańczą i odgrywają sceny w plemiennej mitologii, większość z nich związana z życiem Rai Budiya. Na zakończenie święta po procesji wrzucają figurę bogini Gauri do wody. Zdjęcie przedstawia scenę wytyczoną na wiejskim placu pomiędzy chatami. Centrum stanowi wbita lanca oraz ognisko, wokół którego siedzą starsi, gracze i śpiewacy oraz aktorzy czekający na swoja kolej. Z prawej strony od nich widać grupę młodych uzbrojonych w łuki, i odgrywających sceny z polowania. Wokół sceny siedzi lub stoi publiczność, w większości członkowie plemienia, ale czasem również inni mieszkańcy
Photography (scan from a slide). Fragment of a tribal feast of Bhils dedicated to the goddess Gauri. The festival lasts for about 40 days and takes place during the rainy season. Every day a group of men from the tribe is dancing in the next village. The culminating celebration in this region takes place on the outskirts of Udaipur and within a few hours of dancing and playing a scene from tribal mythology, the most of them connected with life of a deity Rai Budiya. At the end, after the procession holy figure of the goddess Gauri is thrown into the water. The picture shows the scene laid out in the village square between the huts. Center is stuck lance and fireplace, around which sit older players and singers and actors waiting for their turn. On the right side of them you can see a group of young people armed with bows, and playing a scene of hunting. Around the scene is sitting or standing audience, mostly members of the tribe, but sometimes also other residents