A group of people in the garden] [An iconographic document

Fotografia przedstawia pięć osób: dwóch mężczyzn, trzy młode kobiety i dwuletni chłopiec pozujących do zdjęcia w ogrodzie. Mężczyźni i jedna z kobiet trzymająca rękę na ramieniu dziecka, siedzą na krzesłach a dwie pozostałe stoją za nimi. Kobiety ubrane są w długie spódnice i bluzki a mężczyźni w codzienną odzież. Sądząc po ubiorach (zwłaszcza sukience dziecka) fotografia powstała w początkach XX wieku

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)