Pasanie krów w zagrodzie] [Dokument ikonograficzny

1937-1939 r., Posada Jaćmierska, pow. sanocki, woj. krośnieńskie

Zdjęcie przesłane na konkurs "Fotografia polskiej wsi" do 1948 roku, organizowany w 1983 r. przez kwartalnik "Fotografia" i tygodnik "Nowa Wieś". Odbitka zdjęcia przechowywana w Instytucie Archeologii i Etnologii PAN (dawniej Instytut Historii Kultury Materialnej)

The photo depicts a grazing cow, five children in a meadow and a large house in the background. The photo is of a very poor quality. According to its owner, the photo depicts a family home of Felicja and Władysław (...). According to her description “it is Sunday, because we are wearing shoes... The photo depicts grazing cows, we are all in the photo, the five of us, in the distance next to the house there is our mother”. There is an inscription at the back of the photo: “The photo was taken in 1937-39. Grazing cows in a farm. The family house of Felicja and Władysław (...) in Posada Jaćmierska, Krosno voivodeship”

1937-1939, Posada Jaćmierska, district sanocki, voiv. Krośnieńskie

Fotografia przedstawia krowę skubiacą trawę, dalej pięcioro dzieci na łące oraz w tle duży dom. Zdjęcie bardzo słabej jakości. Według właścicielki zdjęcia przedstawia ono dom rodzinny Felicji i Władysława (...) Jak wynika z relacji właścicielki zdjęcia: „Jest niedziela, bo jesteśmy w butach... Na zdjęciu pasienie krów, wszyscy jesteśmy na tym zdjęciu, cała piątka, w głębi przy domu matka”. Na odwrocie zdjęcia inskrypcja: "Zdjęcie wykonano w latach 1937-1939. Pasienie krów w zagrodzie. Dom rodzinny: Felicja i Władysław (...) w Posadzie Jaćmierskiej, woj. Krosno"

The photo sent to the contest named “Photography of the Polish village pre-1948” organized in 1983 by the quarterly “Fotografia” (Photography) and the weekly “Nowa Wieś” (New village). Copy of the photo kept at the Institute of Archaeology and Ethnology of the Polish Academy of Sciences (former Institute for the History of Material Culture)