Polish public television as “political loot”

Telewizja publiczna, ze względu na przypisane jej zadania, które pełni wobec społeczeństwa, jest od kilkudziesięciu lat trwałym elementem europejskich systemów medialnych. Od piętnastu lat TVP pełni w Polsce rolę nadawcy publicznego, a w wypełnianiu przypisanych jej ustawą o radiofonii i telewizji zadań przeszkadza jej polityczne uwikłanie. W ciągu tych piętnastu lat polską telewizją publiczną kierowało ośmiu prezesów, a wszystkie formacje polityczne bardziej lub mniej jawnie starały się mieć na nią wpływ, traktując ją jako „łup polityczny”, który należy się zwycięzcy. Proceder ten wynika z praktyki politycznej oraz niskiego poziomu kultury politycznej i powoduje, że TVP nie pomaga w rozwoju polskiej demokracji i społeczeństwa obywatelskiego, a tym samym coraz bardziej zasadne staje się pytanie o sens istnienia polskiej telewizji publicznej w obecnym kształcie.

Because of its responsibilities regarding society, public television has been a constant element of European media systems for many years. For more than 15 years TVP has played the role of a public TV broadcaster, being constantly politically limited in fulfilling goals assigned to it by Polish law. Over the last 15 years TVP has had eight presidents and all political groups have tried to strengthen their influence over it, treating TVP as “political loot” of the victorious party. The authoress implies that these dealings are a result of political practice and low level of political culture. This results in TVP not aiding in the process of development of Polish democracy and civic society. Therefore, the sense of existence of TVP in its current form may be reasonably brought into question.