Lokalna polityka społeczna w gminie Zabierzów.

Praca ta jest próbą odpowiedzi na pytanie o skuteczność prowadzonej lokalnej polityki społecznej na rzecz poprawy warunków życia osób będących klientami ośrodka pomocy społecznej w Zabierzowie. W pracy znajdują się informacje dotyczące głównych celów i zadań z zakresu polityki społecznej, przedstawione są definicje polityki społecznej jako nauki i działalności praktycznej oraz scharakteryzowany jest sposób prowadzenia lokalnej polityki społecznej w Polsce. Praca ponadto zawiera krótką charakterystykę gminy Zabierzów. Opisane są programy i strategie, sposób działania instytucji pomocowych z terenu gminy oraz ogólna działalność Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w Zabierzowie. Przedstawiono również główne problemy społeczne gminy oraz sposoby przeciwdziałania im. Podsumowaniem jest prezentacja wyników badań przeprowadzonych z klientami ośrodka pomocy społecznej w Zabierzowie, które pozwoliły udzielić odpowiedzi na postawione w pracy pytanie.

This paper attempts to answer the question about the effectiveness of local social policy pursued to improve the lives of people who are clients of social welfare centre in Zabierzów. The paper provides information about the main objectives and tasks of social policy, it gives the definitions of social policy as a science and practical activity, and characterizes the managing of local social policy in Poland. The paper also includes a brief description of the Zabierzów commune. It describes the programs and strategies, the way institutions of assistance from the commune work, and the general activities of the Communal Social Welfare Centre in Zabierzów. It also presents the main social problems of the community and ways to counteract them. The summary presents the results of tests conducted with the clients of social welfare centre in Zabierzów, which allowed to answer the question posed in the paper.