Termination of agreement to let ground for perpetual usufruct

Niniejsza praca ma na celu dokonanie analizy prawnej cywilnoprawnych regulacji dotyczących wygaśnięcia użytkowania wieczystego powstałego w wyniku oddania gruntu w użytkowanie wieczyste w drodze umowy. W pierwszej kolejności omówiono umowę rozwiązującą, a w szczególności jej treść, charakter i skutki. Tryb przymusowy został scharakteryzowany w oparciu o poglądy doktryny oraz orzecznictwo. Skupiono się na relacji art. 33 u.g.n. do art. 240 k.c. oraz analizie przesłanek rozwiązania. Omówiono szczegółowo poglądy doktryny oraz orzecznictwo dotyczące dopuszczalności zrzeczenia się użytkowania wieczystego niezależnie od podmiotu, któremu prawo to przysługuje. Dokonano również analizy przepisów szczegółowych dotyczących tego zagadnienia. Scharakteryzowano ogólną zasadę konfuzji oraz przypadki, w których ustawodawca wprost wskazał skutek w postaci wygaśnięcia użytkowania wieczystego.

This thesis aims to analyze the regulation about termination of perpetual usufruct resulting from agreement. This article first describes an agreement , in particular, its content, nature and effects. The focus is on the law regulations enclosed in art. 33 u.g.n. to art. 240 k.c. and analysis of the reasons the solution. The details of views of doctrine and case law on the admissibility of perpetual usufruct waiver regardless of the entity to which this right were mentioned. Were also examined specific legislation on this issue. The general principle of confusion was characterized and cases in which the legislator has specifically stated, the effect of the expiry of the perpetual usufruct.