Symbolika psa w kulturze Chin i jego miejsce we współczesnym społeczeństwie chińskim.

These paper analyzes the symbolism of the dog in Chinese culture. It presents the position of the dog in philosophy, mythology, traditions and daily life of Chinese people. The thesis consists of three chapters divided into several subsections. First chapter, which forms the theoretical basis for the work, defined concepts such as: the symbol, image, view an represantationd. Also it describes the origin of the dog, the process of its domestication and history of the relationship between dog and man. The second chapter presents the symbolic representations of the dog in Chinese philosophy, mythology and language. It presents dog in Chinese myths, traditional religion, philosophy, and analyzes using of the word dog in Chinese language. The last chapter describes the history of dogs in China, detailing role of the canine in modern China. The aim of the work is to set the contemporary situation of dogs with the view on these animals which can be find in traditional culture. In China from the 80s. number of dogs kept as pets increse. The paper presents changes in the approach to the dogs in China from the begining of its domestication till today and presents development of its symbolism.

Praca analizuje symbolikę psa w kulturze chińskiej. Prezentuje umiejscowienie psa w filozofii, mitologii, tradycjach i życiu codziennym mieszkańców Chin. Praca składa się z trzech rozdziałów podzielonych na kilka podrozdziałów. W rozdziale pierwszym, stanowiącym teoretyczną podstawę pracy, zdefiniowano pojęcia takie jak: symbol, obraz, wizerunek i wyobrażenie. Opisano również pochodzenie psa, proces udomowienia i historię relacji między psem i człowiekiem. Drugi rozdział przedstawia symboliczne przedstawienia psa w chińskiej filozofii, mitologii i języku. Przedstawiono w nim obraz psa w chińskich mitach, tradycyjnej religii i filozofii, zanalizowano związki wyrazowe ze słowem pies w języku chińskim. W ostatnim rozdziale opisano historię psa w Chinach z wyszczególnieniem jego ról oraz sytuację psów w Chinach współczesnych. Celem pracy jest zestawienie współczesnej sytuacji psów z wyobrażeniami na temat tych zwierząt w kulturze tradycyjnej. W Chinach od lat 80. XX w. rośnie ilość psów trzymanych jako zwierzęta domowe, rozwija się także rynek usług dla czworonogów i ich właścicieli. W pracy przedstawiono zmiany w podejściu Chińczyków do psów na przestrzeni lat i sposób w jaki rozwijała się jego symbolika.